Vertrouwelijke rapporten, zoals contracten en rapportages, vereisen een zorgvuldige interpretatie. Een deskundige vertaler begrijpt de nuances van beide spraken en kan ervoor zorgen dat de betekenis duidelijk en volledig wordt overgebracht. Vertaalstekortkomingen in een vertaling kunnen serieuze gevolgen hebben, daarom is het van cruciaal belang om